domingo, 2 de fevereiro de 2025

Família Rampanelli - Capítulo X - A Família: O nascimento e o casamento de Giuseppe e Angela


 

Tirol Italiano/Áustria – Século XIX – A Família

Comuna de Nave San Rocco, 19 de Novembro de 1827.

O nascimento de Giuseppe Giacomo Rampanelli

                        Neste dia de um inverno próximo, entre as gélidas e nevadas montanhas alpinas do Tirol Italiano, na Áustria, após as recentes guerras napoleônicas, minha trisavó Marianna Vezzan dá à luz a um menino, meu bisavô Giuseppe Giacomo Rampanelli, filho do meu trisavô Giacomo Rampanelli.


 

 

 

 



Extrato de registro de nascimento encontrado na Igreja da Paróquia San Rocco, comuna de Nave San Rocco na Província Autônoma do Trento, Itália em 06/Jun/2005. Este documento foi utilizado para obtenção da cidadania italiana por vários descendentes de Giuseppe Giacomo Rampanelli.












                                                                                                                                                                                                                                                                                      Fonte: https://pt.wikipedia.org/wiki/Nave_San_Rocco










                                                                                                                                                                                                                                                                                                                                                                                                                                                                                                                                                                                  

Panorâmica da Comuna de Nave San Rocco na Região do Trentino Alto-Ádige, na Província autônoma do Trento(TN) Itália. Esta é a Comuna onde nasceu Giuseppe Giacomo Rampanelli e que hoje com a fusão com a Comuna de Zambana formaram a Comuna di Terre D’Adige (TN).

Atualmente, como mostra a figura, a terra de nascimento de Giuseppe Giácomo Rampanelli se chama COMUNE DI TERRE D'ADIGE - Província do Trento (TN).  Sendo um produto da fusão entre a Comune di Nave San Rocco e Zambana desde 1º de Janeiro de 2019. (Il 1° gennaio 2019 è stato istituito il comune di Terre d'Adige, in provincia di Trento, mediante la fusione dei comuni contigui di Nave San Rocco e di Zambana.). Fonte: https://commons.wikimedia.org/wiki/File:Comune-di-terre-d-adige.png

Os irmãos de Giuseppe

 Fonte: Produzido pelo autor

                         Na pequena comuna de San Michele All’Adige, vizinha da comuna de Nave San Rocco,  nasceram os irmãos do meu bisavô Giuseppe Giacomo Rampanelli (1827): Lúcia Dominica (1832); Giovanni Battista Giacomo (1835); Giovanni Girolamo(1829);  Lucia Theresia (1839).Nas comunas de  Sporminore e de Spormagiore no Tirol Austríaco, também vizinhas de Nave San Rocco encontramos os registros de mais dois irmãos de Giuseppe Rampanelli, mas infelizmente não sobreviveram ao parto.

                              O termo Neonato/Neonata era a designação dos meninos e meninas que morriam no parto. Entre os anos de 1815-1923 foram registrados no Trentino Alto Adige/Áustria  34.175 (neonatos) e 21.066 (neonatas).  Encontramos dois casos no período em filhos de Giácomo Rampanelli e Marianna Vezzan. Dois irmãos do bisavô Giuseppe Giácomo Rampanelli morreram ao nascer. Na família de Giuseppe e Angela não encontramos casos registrados  de neonatos no período da sua vida no Trentino. (Fonte: Nati in Trentino).

                         Depois de muitas mudanças da família de Giacomo e Marianna,  mudanças que se davam sempre entre  comunidades próximas, com Giuseppe e seus irmãos já crescidos, se mudam para a comuna de Cembra, também no Tirol Italiano, onde Giuseppe conhece e casa com Ângela Nicolodi e teriam seus seis (6) filhos.

Cembra em 1903. O núcleo urbano, junto à montanha, onde residiam os agricultores. No vale, ao redor da vila, as plantações. Fonte: Zanotelli.

Cembra atual

           Cembra atual. Esses eram os horizontes da família de Giuseppe Rampanelli e Ângela Nicolodi.             Fonte: https://www.e-borghi.com/en/village/cembra/

Em 01 de janeiro de 2016 foi instituída a comuna de Cembra/Lisignago, na província do Trento, mediante a fusão das comunas vizinhas de Cembra e de Lisignago. Il 1° gennaio 2016 è stato istituito il comune di Cembra Lisignago, in provincia di Trento, mediante la fusione dei comuni contigui di Cembra e di Lisignago. Fonte: https://www.tuttitalia.it/variazioni-amministrative/nuovo-comune-di-cembra-lisignago/

 




A Nona Ângela Nicolodi

            A bisavó Ângela Lucia Nicolodi, nasceu em Cembra em 20 de março de 1837, era filha de Salvatore Nicolodi e de Teresa De Vigili. Encontramos mais cinco irmãos de Ângela Lucia nascidos também em Cembra no Tirol Italiano na Àustria, se chamavam:

Orsola Barbara (18/11/1838), Constant Salvatore (15/03/1841), Costanza Teresa (18/04/1846), Maria Margarita     (18/09/1851), Filomena Maria       (16/11/1856).                    

A família Nicolodi também emigrou para a América e hoje  encontramos um grande numero de descendentes no Brasil. Em Cembra Itália são plantadores de uvas e produzem vinhos finos de montanha. São considerados os melhores vinhos da região Trentina.

Panorama dos  vinhedos do Vale do Cembra. Imagem:  www.villacorniole.com

Tirol Italiano/Áustria – Comuna de Cembra,  30 de Abril de 1859.

O casamento de Giuseppe e Angela

                        Nesta data, na Paróquia de Santa Maria Assunta de Cembra, no Tirol Italiano - Áustria, em uma pequena Igreja de estilo gótico, foi realizada a cerimônia de casamento do meu bisavô Giuseppe Rampanelli com 31 anos e Ângela Nicolodi com 22 anos de idade, natural da cidade de Cembra-Áustria. Era tradição que o casamento fosse realizado na comune de residência da noiva.

Paróquia de Santa Maria Assunta de Cembra, no Tirol Italiano - Áustria. Local do casamento de Giuseppe Rampanelli e Angela Nicolodi.

                        Extrato de registro em 23/11/1992, do ato de matrimônio encontrado na Paróquia de Santa Maria Assunta da Comune de Cembra na Província Autônoma do Trento, Itália, com celebração por rito religioso católico e também válido para efeitos civis. Registro nº 5 parte 88 VI de 30/04/1859.








Nenhum comentário:

Postar um comentário